Stylegent
مكان خاطئ ، وقت خاطئ ، مايكل براينتالكرة الأرضية والبريد / صور CP

في 31 آب (أغسطس) 2009 ، وقع مايكل براينت في حركة المرور عندما انطلق راكب الدراجة في سيارته. في المواجهة التي تلت ذلك ، تم إيقاف الدراج. انقلب مايكل الزاوية ودعا 911 للحصول على المساعدة. عندما وصلت الشرطة ، اتهموه بالإهمال الجنائي الذي تسبب في الوفاة. بعد تسعة أشهر أسقطت التهم ، لكن حياته تغيرت إلى الأبد.

كانت نهاية استجواب لمدة ثلاث ساعات ، في 23 مارس / آذار 2010 ، سألني المدعي سؤالاً. قال: "هل كنت ستفعل أي شيء بطريقة مختلفة في تلك الليلة ، مع العلم بما تعرفه الآن؟"

قبل أن أتمكن من الإجابة ، بدأ محامي ماري ماري حنين في الصراخ عليه. هذا يخدم غرضين: لقد أغلقتني ، وجعلت اعتراضها واضحًا للجميع. السؤال ، بعد كل شيء ، كان التخمين والافتراضية. الشهود ، إنه أمر بديهي ولا ينبغي أبدًا أن يجيب على هؤلاء. لقد أوضحت ماري وجهة نظرها بشكل قاطع ، كما هي العادة ، كما أن المدعي العام ابتسم ابتسامة عريضة لأنه تراجع بسرعة. على الرغم من نفسي تقريبًا ، عندما تلاشت الأشياء في صمت قصير ، أجبت:


قلت بهدوء: "ما كنت لأغادر المنزل أبداً".

لكنني غادرت المنزل.

كان ذلك في 31 أغسطس 2009. كانت الذكرى الثانية عشرة لزواجي من سوزان أبراموفيتش. كان يوما جميلا في أواخر الصيف في تورنتو. كان صباح الليل قد تغير كل شيء.


"عيد ميلاد سعيد" ، قالت ، مع التحريك بجواري. ونحن عانقنا. لا قبلة. اثني عشر عاما من الزواج ، 17 سنة معا ، طفلان. وصباح التنفس. لا قبلة.

"فما نحن فاعلون؟"

صوتي يبكي في الحياة. "حسنًا ، اعتقدت أن ..."


هذا لم يكن صحيحا في الواقع. لم أفكر في أي شيء. تذكرت أنها كانت الذكرى السنوية لنا ، لأنه قبل بضع ثوان ، قالت ذلك.

لم يكن لدي أي هدية ولا خطة ، على الرغم من أنني كنت مسؤولاً عن ترتيب شيء ما في طريق الاحتفال. كان هذا عملي ، ربما لأنني كنت في بيت الكلب.

كنت عادة في بيت الكلب في ذلك الصيف. بطريقة ما ، لم أشارك في نفس الجنس البشري الذي كانت زوجتي عضوًا فيه. كنت حضور مشتتا في زواجي الخاص ، وعقلي في العادة في مكان آخر. كنت أعاني من ضغوط التغيير الوظيفي ، وإعادة توجيه مهمة ، وربما حتى أزمة صغيرة في منتصف العمر.

حتى لو لم أكن في بيت الكلب ، فقد كنا زوجين متعمقين في تلك المرحلة من الحياة الروتينية التي يقودها الأطفال والتي غالباً ما يكون الاهتمام ببعضها البعض فكرة عابرة.

لذا حاولت ضبط الأمور في نصابها الصحيح ، مما يجعلها في وضع جيد. بالنسبة لي ، لم تكن هذه حالة غير عادية.

"أنا أفكر حاليا وأنا أتكلم ذلك ..."

اقترحت أجرة شرق أوسطية في مكان في شارع كوليدج ستريت تديره شخصية ملونة بأعين واحدة من ماضينا.

"يبدو ذلك جيدا. إذن ما الوقت؟

"ما الوقت المناسب لك؟" وكانت الجرش قشر البيض يصم الآذان كما كنا حول بعضنا البعض نحو ترتيب.

سأقضيها في العمل ، وسنتوجه لتناول العشاء في سيارتي ، فقد تقرر ذلك.

نحن نتحرك الآن خارج غرفة النوم. كانت طقوس الصباح جارية. استيقظوا على الأطفال - سادي ، 7 سنوات ، لوي ، 5. أسفل الدرج الصلب ، سجادوا في الوسط ، إلى مطبخ المنزل الذي كنا نعتزم أن نشيخ فيه. كانت هذه هي الخطة.

لقد اشترينا المكان في عام 2004 من شركة بناء منزل قاموا بتجديده وتجديده. كان الكمال تسليم المفتاح في حي توني. كان لديها أيضا الخشب الصلب الزلق في أسفل الدرج. "خلع الجوارب الخاصة بك ، لوي!" أحب لوي النوم مع جواربه.

التالي: قم بتشغيل راديو Sirius Satellite أعلى مكبر صوت طويل. استمر جهاز استقبال Sony و NPR في اللعب على غرفة المعيشة ومكبرات صوت غرفة الطعام ، متجاورة المطبخ المفتوح. استمرت طقوس الصباح. موقد الغاز فايكنغ سلسلة المهنية. Rancilio روكي طاحونة القهوة. Gaggia آلة إسبرسو. غسالة أطباق مصممة على الطراز الاسكندنافي تمتزج في شكل خزانة. يمكنك الحصول على الصورة.

التالي: تسخين الحليب لحبوب الأطفال. كانوا يحبون الحليب الدافئ. انتقلت سوزان الماضي لي في طمس. حصلت على الأوعية ، الملاعق ، صندوق الحبوب. كان ذلك هو الكوريغرافيا النموذجية حيث تحركت عائلتنا في العمل الصوتي المعتاد في الصباح. طاحونة الإسبريسو ، صوت التصفير بالميكروويف ، ثم نقرة عالية من مدخل الطابق السفلي. لدينا مربية ، سارة ، قد وصلت. فتحت الباب الأمامي للحصول على الصحف: جلوب اند ميل، ال تورنتو ستار، ال البريد الوطني.

"سارة هنا!"

لذلك توقفنا عن رعاية أطفالنا وبدأنا في التهيأ للعمل. الحمام المصمم لشخصين ، زوج من رؤوس الاستحمام الضخمة يبلغ قطره تقريبًا يمتد لأسفل من السقف. في المكسيك ، يسمونه غسل ​​السيارات.

تمر دقائق.

كانت مياه سوزان تحترق. لم يكن لي. كنت بحاجة إلى أن أصدم من الماء البارد حتى أستيقظ. في الأيام الخوالي ، كنت فقط أملك مكانًا في الحمام ، وأحاول التخلص من بقايا الطعام. لكن ذلك كان قبل ثلاث سنوات.

"هكذا" ، اتصلت سوزان من خزانة ملابسها ، "ألتقي خارج عملي في الساعة 6:30؟"

"حد من الهدايا ، أليس كذلك؟" (بمعنى: ليست باهظة الثمن.)

"حق."

قرأت الصحف أثناء تناول وجبة الإفطار على دقيق الشوفان الميكروويف. رفع الأطفال حقائبهم على الباب ، وحزم ضخمة على إطارات صغيرة. أبي خمسة ثمانية ، أمي ، خمسة ثلاثة. سادي ولوي من غير المرجح ، كما يقول طبيب الأطفال ، أن يكون لديهم راحة في مستقبلهم.

بعد أن قُبض عليه وعانقه ، توجه الأطفال إلى الأمام مع سارة للمدرسة. بعد ذلك بقليل ، وداعًا لسوزان ، صرخت في اتجاه الطابق العلوي حيث كنت أرتدي ملابسي ، وأرتدي جوارب فوشية وعلاقات النعناع.

غادرت المنزل بعد دقائق قليلة من التاسعة صباحًا ، مع الأخذ في الاعتبار النعم المعتاد في حياتي ، دون أن أخمن أن الصباح لن يكون روتينًا في منزلنا بهذه الطريقة مرة أخرى.

إنه يوم مشمس ، متجهًا نحو 20 درجة مئوية. هذا يعني أن أعلى قمة قابلة للتحويل ستكون لأسفل ، مطوية ، طوال اليوم ، طوال الليل. أنا سعيد عندما يكون الجزء العلوي في الأسفل. خلاف ذلك ، أنا خائف. أحتاج الشمس.

كنت أقود سيارة ساب عام 1995 لأكثر من عام بقليل. لديها بعض هيكل السيارة iffy ، ولكن وظيفة الطلاء لائقة. اشتريتها من وكيل صغير خاص يبدو أنه متخصص في تجديد كلاب الفناء. وأظل وأغسلها جيدا مشمع. مع أعلى لأسفل ، يبدو لطيفا. يوجد مضخم صوت مثبت في المقعد الخلفي الممزق ، ومكبرات الصوت في الأبواب ، ومنصة متصلة بجهاز iPod. صعب الصخور ، على الرغم من نسبه المخبأ.

رغم ذلك ، لا يبدأ هذا الصباح بشكل جيد. (دعنا نقول فقط أن شاحنة CAA قد زارت هذا العنوان أكثر من مرة.) ينقلب Saab عدة مرات قبل أن يبدأ. انها ليست خامدة دون بعض الغاز. انها الأكشاك. أبدأ تشغيله مرة أخرى ، راجعه لمدة 10 ثوانٍ تقريبًا. الآن كل شيء على مايرام. لكن النسخ الاحتياطي يكون دائمًا صعبًا بعض الشيء لأن ناقل الحركة يكون شديد الصعوبة.

لقد خرجت الآن ، وأتجه غربًا إلى شارع أفنيو ، وعلى استعداد لاتخاذ يساري غير قانوني في طريقه إلى وسط مدينة انفست تورنتو ، مكان عملي الجديد ، حيث كنت الرئيس المعين حديثًا والمدير التنفيذي ، المكلف ببيع المدينة إلى العالم. لقد تم تكليف شركة Invest Toronto بجعل أصحاب العمل الجدد يظهرون بطريقة سحرية ، وتوسيع الشركات الحالية. كنت الرئيس التنفيذي الجديد الفخور لوكالة مدينة جديدة فخور بميزانية دفعت لبضعة أشخاص ورحلة إلى شنغهاي.

في مكتبي في مترو هول ، نائبة الرئيس وامرأة معمرة-الجمعة ، نيكي هولاند ، تنفد في جدول الأشخاص الذين سألتقي بهم. لكنني أشعر بالضيق ، حيث أنظر من خلال نافذة إلى الشمس ، وأتمنى لو كنت في الخارج. بحلول نهاية شهر أغسطس ، يعرف الكنديون أن الصيف يتفحص ساعته ، ونحن نكره أن نضيع ساعة منه.

لقد تناولت طعام الغداء في قاعة طعام تحت الأرض مع كبار المسؤولين في المدينة حول التنمية الاقتصادية.

في الساعة الواحدة بعد الظهر ، قررت أن الوقت قد حان لسيارة وسيجار. لقد بدأت في تدخين السيجار في نفس الأسبوع من عام 2006 الذي توقفت فيه عن الشرب. الآن ، إنها عادة باهظة الثمن ومنتظمة - كوبي ، ونيكاراغوا ، وهندوراس من حين لآخر.

أنا لا أذهب إلى أي مكان على وجه الخصوص ، لكنني أفكر في أنني قد أحضر بعض السيجار ، عندما أتذكر أنني مضطر إلى شراء هدية تذكارية لسوزان. في شارع كوين ستريت ويست ، لاحظت متجرًا يبيع الأوراق اليابانية والدفاتر الفاخرة. تحب سوزان أجهزة الكمبيوتر المحمولة ، الصغيرة منها ، لإعداد قوائم مهام وجمع أرقام هواتف للإصلاحات المنزلية.

أقضي نصف ساعة في التصفح ، وأجد دفتر الملاحظات الصحيح والقلم الصحيح. مجلة مغطاة بالشيوجامي وقلم فن ميكرون. أنا أشتري كيسًا وأنسجًا من الأوريغامي لوضعه فيه ، وسوف يتناسب مع ميزانية الذكرى السنوية المفروضة علينا. لا أتصور أن الإدخال الأول في دفتر الملاحظات ، بعد بضع ساعات ، سيكون رقم هاتف المحامي الجنائي.

في رحلة العودة إلى المكتب ، أحاول ألا أتحقق من جهاز BlackBerry أثناء قيادتي لأنه خطير وغير قانوني ، وصوتت لصالح التشريع الذي جعله انتهاكًا لقانون الجرائم الإقليمية. ولكن في التوقف ، أفعل ذلك على أي حال. هناك رسائل.

صديقي آندي يريد مقابلة سيجار في وقت لاحق من الأسبوع. الجواب: عظيم!

يريد نيكي أن يعرف متى سأعود إلى المكتب. الجواب: دقيقتان.

تقول سوزان إنها رتبت لسارة للبقاء متأخراً وحاضنة الليلة. الجواب: ياي! (هل كان من المفترض أن أفعل ذلك؟)

مرة أخرى في المكتب ، لدي المزيد من الاجتماعات. عندما أتجول في عقلي ، أشعر بالقلق مما إذا كانت الهدية التي اشتريتها سوزان عملية للغاية وغير رومانسية. إنها عملية ، لكن الحصول على التوازن أمر مهم.

زواجنا في ورطة. نحن نعرف ذلك. لقد كنا في تقديم المشورة منذ الربيع. إنه مستشارنا الثاني. الهدية التي تضرب النغمة الخاطئة يمكن أن تدمر الليل. وماذا عن البطاقة؟ متدفق للغاية ويبدو ذلك غير صادق. قريب جدًا من العلامة ولن يكون هناك راحة ، حتى لبضع ساعات هذا المساء ، من التوتر الذي أصبح الوضع الطبيعي الجديد. لذلك اخترت واحدة من تلك العلامات الصغيرة ، وهو ما يكفي لكتابة اسمها و "ذكرى سعيدة" و "الحب ، مايكل" ​​و "xoxox".

الوقت لممارسة رياضة العدو. الجري أصبح هاجسا. و الملابس! نعم ، هاجس عن هؤلاء أيضًا - Jacflash، Great Stuff، Boomer، eBay، Cabaret. ال البريد الوطني قام مؤخراً بإعداد قصة عن الرئيس التنفيذي الجديد لـ Invest Toronto "on the town" وهو تسوق الملابس. Cringeworthy. ومع ذلك ، بدا أن هذا الغوص العميق إلى الضحالة مناسب لشخص - أنا - الذي بدا لائقًا ، لكن اعتزازه بالنمو كان يعاني من السمنة المفرطة.

أنا أستحم في المنزل بعد ركضي ، وارتديت اللون الأسود التي أعطتها لي سوزان لحضور عيد ميلاد سابق. أشم رائحة مثل وزير مجلس الوزراء الباريسي ، وأنا معلقة في الخارج مع السيجار.

ثم أتذكر أنني كنت سألتقط سوزان في مكتبها. القرف! أنا على وشك التأخر في الذكرى السنوية. أقفز في صعب وأذهب إلى شارع أفنيو ، يسارًا على أديليد. أنا محظوظ بحركة المرور - جميع إنارات الشوارع تسير في طريقي ، ولا توجد عوائق غير متوقعة ، ولا توجد مصائد سرعة. أتوقف خارج مقر الكندية الأولى ، مبنى سوزان.

إنه في حوالي الساعة 6:45 مساءً ، في الموعد المحدد تمامًا ، عندما تظهر ، تفتح باب الركاب ، وتقع في سيارة قابلة للتحويل منخفضة التشغيل. ننقل الهدية التي تحملها إلى صندوق السيارة ، ونستقر في السيارة ، ومن أعلى إلى أسفل ، نتجه شمالًا وغربًا نحو شارع كوليدج ، للحديث. . .

"قطار أمي يصل إلى"

"هل قمت بتحويل 500 دولار إلى الحساب المشترك -"

"متى تريد إغلاق الكوخ -"

"بريندا تسمى ، تبحث عن cheque -"

. . . الاشياء المتزوجة.

يتجول في كوينز بارك ، وأنا هادئ. لقد استقلت كعضو في البرلمان الإقليمي لسانت بولس قبل أقل من ثلاثة أشهر. لقد كنت هناك لمدة عشر سنوات. كان قد انتهى. إلا أنه لم يكن كذلك.

غرب شارع College Street ، غرب Spadina ، منعطف غير قانوني حول شارع Grace بعد Bathurst. نسجل مكان وقوف السيارات على بعد حوالي 70 قدمًا من المطعم. دفع ثمن وقوف السيارات. ضع التذكرة على الزجاج الأمامي. اترك القمة لأسفل. المشي إلى رستو.

ويبدأ الاحتفال بالذكرى السنوية لدينا.

كان مطعم غزال الشرق الأوسط والأغذية النباتية مكانًا لبنانيًا يقدم الشاورما المفضل لدينا في تورونتو. كان مكانًا متواضعًا - ربما أقل من مطعم ، لكن أكثر من مجرد مطعم للوجبات السريعة. كان يحتوي على طاولات وكراسي بلاستيكية بيضاء متذبذبة على الرصيف ، ويجلس على نصف دزينة من الناس. داخل كانت براز وعداد.

في الواقع ، كان غزال مكاننا المفضل للشاورما ، حيث تمت زراعته. كانت المؤسسة الأصلية موجودة في شارع بلور ويست ، بجانب مسرح السينما الرجعية المحلي في حي يُسمى الملحق. كان المالك اللبناني لا ينسى لأنه كان لديه عين واحدة فقط ، والمقبس الآخر فارغ ، مع عدم وجود عين زجاجية تحل محلها أو غطاء للعين حيث كان يجب أن تكون مقلة العين اليسرى.

لقد عشنا في هذا الحي ، في شارع بالمرستون ، بجانب مكتبة للأطفال. حتى ولد لوي ، كان المنزل الصغير المكون من غرفتي نوم من الطوب الأحمر ، الأول لدينا ، يستوعب ثلاثة منا دون الشعور بالضيق. كانت تلك الأيام في بالمرستون ممتعة - الكثير من المرح.

لا أحد منا كبر في تورونتو. كانت سوزان من مونتريال ، عن طريق أوتاوا ونيويورك وباريس. لقد جئت من فيكتوريا ، بي سي ، عن طريق فانكوفر وأوتاوا وبوسطن ولندن بإنجلترا.

في بالمرستون ، كنا على بعد خطوات من المترو وكل مطبخ يمكن تخيله. المشترك اللبناني كان تناول الطعام بانتظام بالنسبة لنا. ثم نقل صاحب العين الواحدة مطعمه جنوبًا على بعد بنايات قليلة ، إلى شارع الكلية.

عند سعر 6.99 دولار ، كان أغلى شيء في القائمة هو طبق الشاورما ، الذي طلبناه. أمرت نستيا في علبة. كان سوزان الماء. قمنا بجمع وجبات العشاء لدينا ، ملفوفة في رقائق الصفيح مع الخضار في حاوية الإخراج الستايروفوم مصبوب ، وضعت جميعها على صينية بلاستيكية بنية اللون الباهت. أسقطت Nestea أثناء محاولة موازنة وجبة ذكرى الذواقة. أكلنا في الخارج.

"ذكرى سنوية سعيدة". لقد حمصنا أنفسنا ، فستستطيع نستيا أن تسقي الزجاجة ، ونقطة ملامسة العين ، وابتسامتها مدفوعة بالهواء عبر أسنانها. سعيد الذكرى العصبية.

أكلت بسرعة كبيرة. تحدثت سوزان عن عملها يا لي. حاولنا أن نتذكر الذكرى السنوية الماضية ، الأمر الذي أخيفني. بادئ ذي بدء ، لا أتذكر الكثير. لقد ضاعوا في الوقت الحالي لخلايا الدماغ المخللة بوربون. لكن أكثر ما أخافني هو عدم وجود أي شيء في تلك اللحظة ، على ما يبدو لكلينا.

لقد أدركنا تمامًا أنه لا توجد علاقة بين الجهود ، وأن القليل من الرومانسيات تبقى دون تغيير ، وأن الحماس يبرد دائمًا بفعل الزمن المد. يتم بناء القلاع الرملية ، ثم يتم غسلها بعيدًا. في البداية ، تعتقد أن الأشياء مخفية فقط ، مدفونة تحت مكان ما ، في الرمال. إدراك أن لحظة قد ولت وذهبت يمكن أن يكون مثيرا للاشمئزاز. ولكن بعد ذلك يحتاج الزوجان إلى بناء قلعة رملية أخرى ، معًا. وآخر. وآخر. يستغرق الأمر أكثر من مجرد استحضار ذكريات حزينة للقلعة الأصلية ، والتي تمت إعادة صياغتها دون جهد لتصبح في فترة ما بعد الظهيرة المثالية.

كنا نحاول ، كلانا. لكن بالنسبة لي ، بدنا أكثر إرهاقًا من أي شيء آخر.

استغرق الأمر منا ما يزيد قليلاً عن نصف ساعة لإنهاء وجبة لدينا. "المشي على الشاطئ؟" "دعنا نفعل ذلك". لذلك في حوالي الساعة 8 مساءً ، مع سقوط الشمس ، سافرنا على طول شارع البحيرة إلى الشاطئ - أو الشواطئ - في بحيرة أونتاريو في الطرف الشرقي من تورونتو. (يخبرك كل ما تحتاج إلى معرفته عن الحالة الساحرة نسبيًا لهذا الحي البوهيمي الذي يعي نفسه ذاتيا ، أن السكان المحليين لديهم الوقت والطاقة الكافية للتجادل حول اسمه.)

نحن واقفة. أخذنا أكياس الهدايا المحشوة بالأنسجة من صندوق السيارة. أنا أيضا معبأة بعض الملابس غير الرسمية لسوزان. لقد كانت محاولة لتبدو "مدروسة" ، وليس قوتي المعتادة. لكنها قررت عدم التغيير.

الشفق الآن ، بالكاد ، وسرنا على مقعد بجانب الممشى وجلسنا لتبادل الهدايا. أعطتني سوزان سيجارًا صغيرة من السيجار ، من النوع الذي يمكنك السفر معه ، مع سيجارين كوبيين في الداخل لتهذيب هاجسي الجديد. كانت الهدية مدروسة وذكية ، مثل سوزان. أعطيتها القلم والدفتر.

ثم ، ذهبنا المشي. سوزان ، لا تزال ترتدي زياً رسمياً في الأعمال التجارية ، كانت ترتدي الكعب. تعثر أحدهم بين ألواح الممشى الخشبية أثناء عبورنا لها ، فقامت بإزالتها ووضعوها حافي القدمين - أحذية معلقة على إصبع - نحو الخط الساحلي.

تحدثنا عن زواجنا - مناقشة جزء ، جزء مونولوج ، جزء حجة. ثم ، في حوالي الساعة 8:30 مساءً ، مشينا إلى السيارة.

غالبًا ما تأمل منذ ذلك الحين إذا كانت سوزان عالقة في الممشى لفترة أطول قليلاً - نصف دقيقة فقط أو نحو ذلك - مما أدى إلى تأخير مغادرتنا ، أو إذا لم أسقط Nestea يمكنه العودة إلى المطعم ، أو إذا كنا تحركت للتو خلال المساء بسرعة أكبر ، فقد تكشفت جميعها بشكل مختلف. لكن الحياة لا تعمل بهذه الطريقة.

بدلاً من ذلك ، واصلنا مساءنا.

"أريد حلوة؟ ربما بقلاوة؟ "سألت.

"رائعة" ، قالت.

لذا توجهنا شمالًا إلى دانفورث ، كما هو معروف في تورنتو ، ثم غربًا على طول شريط جريكتاون. لم يكن لدينا مكان معين في الاعتبار. لقد فعلنا ذلك الدافع المثير للوقوف والتوقف من الناس الذين ليسوا متأكدين من أين يذهبون أو يوقفون السيارة. بالنسبة للكتل ، تجاوزنا المخابز المغلقة والمطاعم الصاخبة ، حتى وصلنا إلى المكان المثالي ، Akropolis Pastries & Pies ، شرق Pape Avenue.

كان داخل عداد مع الحلويات المعروضة. وكان عدد قليل من الناس تناول الطعام في الخارج. كان هناك على الرصيف ثاني طاولة بلاستيكية متذبذبة وكرسي نجلس عليه في تلك الليلة. صاح المالك بعض النظامي بعيدا عن الجدول بالنسبة لنا. كان هذا الجدول للعشاق ، على ما يبدو.

تناولت شاي بالنعناع وسوزان ، وكذلك شاركنا بعض البقلاوة. أصر المالك على خدمتنا على صينية فضية مصقولة ، مع الكؤوس والصحون الصينية. لقد دفعت فاتورة بقيمة 10 دولارات بينما تراجعت سوزان بلاغ تحت صحنها.

قال الإيصال إن الساعة 9:36 مساءً. عندما غادرنا أكروبوليس - أو هكذا ذكرت الصحف ذلك الأسبوع. ذكرت سوزان الرغبة في كتاب سفر للبرازيل. كانت تسافر إلى هناك للعمل في مهرجان ريو السينمائي وكانت تأخذ والدتها معها. لم تكن الرحلة حتى شهر أكتوبر ، لكنها كانت ترغب في التخطيط للمستقبل.

لقد ركلت نفسي لعدم التفكير في إضافة دفتر السفر إلى هدية الذكرى السنوية. اقترحت أنه إذا أسرعنا ، يمكننا أن نجعل مكتبة Indigo في Bay and Bloor ، بالقرب من Yorkville ، في طريقنا إلى المنزل. اتصل أحدنا لمعرفة أنهم أغلقوا في الساعة 10 مساءً.

كان المساء لا يزال دافئًا. أحببت القيادة من أعلى إلى أسفل على صعب. بعد أن عبرنا Bad Viaduct ، قررنا أننا لن نتمكن من الحصول على الكتاب في Indigo ، أو على الأقل سنشعر بالسرور. لذلك لم نقم أبداً بالتحول إلى اليسار على خليج قد يكون قد أعاد توجيه مصيرنا.

تقترب من شارع Yonge ، غربا حوالي 50 ياردة شرق Yonge و Bloor ، تباطأت حركة المرور. افترضت أنه كان بسبب البناء. كنا الوفير إلى الوفير ، وأحيانا في حالة توقف تام. لذا قمت بفك حزام الأمان وترعرعت في المقعد ، وأتطلع لمعرفة ما الذي كان يعيقنا.

رأيت أعمدة مرور كبيرة باللونين البرتقالي والأسود ، ربما ارتفاعها أربعة أقدام ، وضعت بشكل عشوائي على الطريق ، مما أدى إلى إعاقة حركة المرور. رأيت رجلاً في الركن الجنوبي الشرقي من يونج وبلور ، يتصرف كأنه شيطان تسمانيا - على الأرجح الرجل ، حسب ما أظن ، ألقيت أبراج الأعمدة عبر واحدة من أكثر التقاطعات ازدحاماً في القارة - يصرخون بسيارة دفع رباعي بيضاء ، يبصقون برش الزجاج الأمامي. ثم ، بدأ يرمي القمامة في حركة المرور.

كان من الواضح أنه تحت تأثير شيء ما. فكرتي الأولى كانت ، "مرحباً يا أخي. أنت واحد منا ، أليس كذلك؟ "

انتزعت مكابح الطوارئ وفتحت الباب ، وبوجود الطاووس ، خرجت لتحريك الصرح. تحدثت إلى أحد المشاة يقف على الطريق.

قال الرجل: "مشكلة ذلك الرجل". "إنه مشكلة" ، أومأ برأسه نحو يونج وبلور.

ليس لدي أي فكرة عما إذا كانت "المشكلة" المذكورة قد رأتني أترك السيارة وأتراجع عن عمله اليدوي. ربما فعل. ربما كان الاستفزاز هو الذي دفع ما تبع ذلك.

عدت في السيارة واستمرت غربًا على طول شارع بلور. ما لم أفعله هو ، في ظل هذه الظروف ، قد يكون لدى أي مدني حكيم. لم أرفع القمة القابلة للتحويل. لم أكن أقحم النوافذ. لم أغلق الباب.

أثناء تقدمنا ​​، رأيت الرجل على دراجة ، وهو يصنع ثمانيات أمام سيارة أخرى ، وهو يسخر من السائق ويمر ، ثم يسد طريقه ، يضحك. لقد كان يصرخ ويضحك بشكل غير مترابط ، ويحدث ضجة كبيرة.

يجب أن مرت علينا في مرحلة ما. مررت باي ستريت ، ولا زلت أتجه غربًا في بلور. هذا هو المكان ، لو كنا ذاهبين إلى المكتبة ، لنتحول إلى اليسار ، على مسار مختلف ، بكل معنى الكلمة. لكننا لم نفعل. جئت إلى ضوء أحمر عند معبر للمشاة بين باي وشارع الطريق.

في الماضي القريب ، استولت مركبات البناء على الممرات المجاورة لخط الوسط في كلا الاتجاهين. تم نقل حركة المرور المتجهة غربًا إلى ممر واحد بالقرب من الحد ، وكذلك حركة المرور باتجاه الشرق على الجانب الآخر.

تم إيقافنا من متجر شانيل في Mink Mile. كانت سوزان تتحدث بعيدًا ، لكنني لم أستمع. كان هناك شيء خاطئ. لم يكن لدي أي فكرة عن مكان ذهاب الدراج المجنون ، لكني كنت أخشى عودته. كنت أطل على سوزان في المرآة على جانبها ، جانب الرصيف ، حيث كنت أتوقع ظهوره.

تحول الضوء إلى اللون الأخضر. بدأت في القيادة للأمام. دخل شيء رؤيتي المحيطية على اليسار.

كان الرجل الموجود على دراجته منتفخًا ، ومالت على وجهي ، ثم انحرف أمام سيارتنا وتوقف. لقد ضربت الفرامل. توقف صعب القديم وتوقف.

الرجل محوره في جميع أنحاء لمواجهة لي. لقد هدر وأوهج. سرعان ما كان يرمي قفل وحقيبة دراجتين ثقيلتين على وجهي (ويغيب عني).

"الآن ماذا ستفعل؟"

بدأت 28 ثانية.

أبقيته في عيني قدر الإمكان ، مضربًا عيني حتى مرآة الرؤية الخلفية ، جاهزًا للنسخ الاحتياطي ، والتطلع إلى القيادة من حوله والهروب.

لا أعرف ما الذي لفته إليّ ، وجعلني قضيب الصواعق من أجل البرق الخاطئ الذي جسده. ربما كانت جريمتي هي ترك القمة إلى أسفل وجعلنا هدفًا جذابًا.

ربما كان ذلك هو أنني فشلت في البقاء وضعت خلال بدايته. ربما لو لم أفعل شيئًا ، لكان قد قضى غضبه ، وملل ، وذهب بعيدًا.

مهما كان الأمر ، بدا أن الرجل يكبر مع اقترابه ، يلوح في الأفق فوق سوزان وأنا ، هديرًا وساخرًا.

لم أسأل سوزان عما يجب علي فعله. لقد قررت للتو ، بنفسي ، كيف أفلت من هذا الكابوس ، لأنني - كما كنت دائمًا ما كنت قادرًا على ذلك من قبل - النتيجة التي أردت ، أن أبتعد ، لأواصل سلسلة انتصاري الطويلة ، للحفاظ على إحساسي الذي لا يقهر.

ما جلب دارسي آلان شيبارد إلى بلور ستريت في تلك الليلة كان حياة من المحن والقرارات السيئة التي لم أكن أتعلمها إلا بعد ذلك بوقت طويل. ما دفعني إلى هذا التقاطع كان سلسلة مذهلة من الحظ السعيد الذي كان على وشك الانتهاء.

مرض لايم

مرض لايم